Datenschutz

DEUTSCH

Datenschutzrichtlinie von Michael Lanthaler (www.be-mir.com)

 

Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie Ihre persönlichen Daten gesammelt, verwendet und weitergegeben werden, wenn Sie www.be-mir.com (die "Website") besuchen oder dort einkaufen.

 

ERHEBUNG PERSÖNLICHER DATEN

 

Wenn Sie die Website besuchen, sammeln wir automatisch bestimmte Informationen von Ihrem Gerät, einschließlich Browserdaten, IP-Adresse, Zeitzone und Daten von bestimmten Cookies, die auf Ihrem Gerät installiert sind. Wenn Sie auf der Website surfen, erfassen wir außerdem spezifische Informationen über die von Ihnen angezeigten Webseiten und Produkte, die Websites oder Suchbegriffe, die Sie auf die Website geführt haben, und wie Sie mit der Website interagieren. Wir bezeichnen diese automatisch erfassten Informationen als "Geräteinformationen".

 

Wir erfassen Geräteinformationen mithilfe der folgenden Technologien:

 

    - Cookies" sind Datendateien, die auf Ihrem Gerät oder Computer gespeichert werden und oft einen anonymen, eindeutigen Identifizierungscode enthalten. Weitere Informationen über Cookies und wie Sie sie deaktivieren können, finden Sie unter http://www.allaboutcookies.org.

    - Protokolldateien" verfolgen Aktionen, die auf der Website stattfinden, und erfassen Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Internetdienstanbieter, Verweis-/Verlassseiten und Datums-/Zeitstempel.

    - Web-Beacons", "Tags" und "Pixel" sind elektronische Dateien, die zur Aufzeichnung von Daten über Ihr Surfverhalten auf der Website verwendet werden.

Wenn Sie einen Kauf tätigen oder versuchen, einen Kauf über die Website zu tätigen, erfassen wir außerdem bestimmte Informationen über Sie, darunter Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Rechnungsadresse, Ihre Lieferadresse, Ihre Zahlungsinformationen (einschließlich Kreditkartennummern, Shop Pay, Paypal, Googlepay, E-Mail-Adresse und Telefonnummer).  Wir nennen diese Daten "Bestellinformationen".

Wenn wir in dieser Datenschutzrichtlinie von "persönlichen Daten" sprechen, beziehen wir uns sowohl auf Geräte- als auch auf Bestellinformationen.

 

WIE VERWENDEN WIR IHRE PERSÖNLICHEN DATEN?

 

Wir verwenden Bestellinformationen im Allgemeinen zur Bearbeitung von Bestellungen, die über die Website aufgegeben werden (einschließlich der Verarbeitung von Zahlungsinformationen, der Organisation des Versands und der Zustellung von Rechnungen und/oder Auftragsbestätigungen).  Darüber hinaus verwenden wir Bestellinformationen, um:

um mit Ihnen zu kommunizieren;

Bestellungen auf potenzielle Risiken oder Betrug zu prüfen; Ihnen Informationen oder Werbung über unsere Produkte oder Dienstleistungen zukommen zu lassen, wenn diese mit den von Ihnen geäußerten Präferenzen übereinstimmen.

Wir verwenden die gesammelten Geräteinformationen (insbesondere Ihre IP-Adresse), um zu prüfen, ob potenzielle Risiken oder Betrug vorliegen, und ganz allgemein, um unsere Website zu verbessern und zu optimieren (z. B. durch die Generierung analytischer Daten darüber, wie unsere Kunden auf der Website surfen und mit ihr interagieren, und um den Erfolg unserer Werbe- und Marketingkampagnen zu bewerten).

 

WEITERGABE IHRER PERSÖNLICHEN DATEN

 

Wir geben Ihre persönlichen Daten an Drittunternehmen weiter, die uns bei der Durchführung der oben beschriebenen Aktivitäten unterstützen.  Zum Beispiel verwenden wir Shopify für die Technologie unseres Online-Shops. Weitere Informationen darüber, wie Shopify Ihre personenbezogenen Daten verwendet, finden Sie hier: https://it.shopify.com/legal/privacy.  Wir verwenden auch Google Analytics, um zu analysieren, wie Kunden die Website nutzen. Weitere Informationen darüber, wie Google Ihre persönlichen Daten verwendet, finden Sie hier: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/.  Sie können Google Analytics hier deaktivieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

 

Schließlich können wir Ihre persönlichen Daten auch an Dritte weitergeben, um geltende Gesetze und Vorschriften einzuhalten, auf Vorladungen, Durchsuchungsbefehle oder andere rechtmäßige Anfragen nach Daten zu reagieren, die wir erhalten, oder um unsere Rechte anderweitig zu schützen.

 

VERHALTENSBASIERTE WERBUNG

Wie oben beschrieben, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen gezielte Werbung oder Marketingmitteilungen zukommen zu lassen, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein könnten.  Weitere Informationen darüber, wie gezielte Werbung funktioniert, finden Sie auf der Bildungsseite der Network Advertising Initiative ("NAI") unter http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

 

Von hier aus können Sie gezielte Werbung deaktivieren:

  GEBEN SIE DEN OPT-OUT-LINK FÜR JEDEN VON IHNEN GENUTZTEN DIENST AN.

  ÜBLICHE LINKS SIND:

    FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

    GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous

    BING - https://about.ads.microsoft.com/it-it/risorse/informative/annunci-personalizzati

Darüber hinaus können Sie einige dieser Dienste ausdrücklich ablehnen, indem Sie das Portal der Digital Advertising Alliance für den Widerruf digitaler Werbung besuchen: http://optout.aboutads.info/.

 

NICHT VERFOLGEN

Bitte beachten Sie, dass wir die Datenerfassungs- und -nutzungspraktiken unserer Website nicht ändern, wenn das "Do Not Track"-Signal Ihres Browsers vorhanden ist.

 

IHRE RECHTE

Wenn Sie Ihren Wohnsitz in Europa haben, haben Sie das Recht, auf die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zuzugreifen und zu verlangen, dass wir diese aktualisieren, korrigieren oder löschen. Wenn Sie von diesem Recht Gebrauch machen möchten, wenden Sie sich bitte an uns unter den unten aufgeführten Kontaktdaten.

info@be-mir.com

 

DATENSPEICHERUNG

Wenn Sie über die Website Bestellungen aufgeben, bewahren wir die Bestellinformationen für die gesetzlich vorgeschriebene Mindestdauer in unseren Unterlagen auf, es sei denn, Sie fordern uns auf, diese Informationen zu löschen.

 

MINDERJÄHRIGE

Die Website ist nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt.

 

ÄNDERUNGEN

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit zu aktualisieren, z. B. um Änderungen unserer Praktiken widerzuspiegeln, oder aus anderen betrieblichen, rechtlichen oder behördlichen Gründen.

KONTAKT

Wenn Sie weitere Informationen über unsere Datenschutzpraktiken wünschen, Fragen haben oder eine Beschwerde einreichen möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@be-mir.com oder kontaktieren Sie uns per Post unter den folgenden Adressen: info@be-mir.com, Hans-Guetstraße 34A, 39020 Partschins (BZ),

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ITALIANO

Informativa sulla privacy di Michael Lanthaler (www.be-mir.com)

 

La presente Informativa sulla privacy descrive le modalità con cui i tuoi dati personali vengono raccolti, utilizzati e diffusi quando visiti o effettui un acquisto su www.be-mir.com (il “Sito”).

 

RACCOLTA DATI PERSONALI

 

Quando visiti il Sito, raccogliamo automaticamente determinate informazioni presenti sul tuo dispositivo, tra cui dati del browser, indirizzo IP, fuso orario e dati di alcuni cookie installati sul tuo dispositivo. Inoltre, mentre navighi sul Sito raccogliamo informazioni specifiche sulle pagine web e i prodotti che visualizzi, sui siti web o i termini di ricerca che ti hanno indirizzato al Sito e sul modo in cui interagisci con il Sito. Definiremo queste informazioni raccolte automaticamente come “Informazioni sul dispositivo”.

 

Raccogliamo le Informazioni sul dispositivo con le seguenti tecnologie:

 

    - I “cookie” sono file di dati che vengono inseriti sul tuo dispositivo o computer, e spesso includono un codice identificativo univoco anonimo. Per maggiori informazioni sui cookie e su come disattivarli visita http://www.allaboutcookies.org.

    - I “File di log” tengono traccia delle azioni che hanno luogo sul Sito, e raccolgono dati tra cui indirizzo IP, tipo di browser, provider di servizi internet, pagine di riferimento/uscita e marcatura temporale con data/ora.

    - “Web beacon”, “tag” e “pixel” sono file elettronici utilizzati per registrare dati sulle tue modalità di navigazione nel Sito.

In più quando effettui un acquisto o tenti di effettuare un acquisto tramite il Sito, raccogliamo determinate informazioni che ti riguardano, tra cui nome e cognome, indirizzo di fatturazione, indirizzo di spedizione, dati di pagamento (compresi i numeri delle carte di credito, shop pay, Paypal, googlepay, indirizzo email e numero di telefono.  Definiremo questi dati “Informazioni sugli ordini”.

Quando parliamo di “Dati personali” in questa Informativa sulla privacy, facciamo riferimento sia alle Informazioni sul dispositivo che alle Informazioni sugli ordini.

 

COME UTILIZZIAMO I TUOI DATI PERSONALI?

 

Generalmente utilizziamo le Informazioni sugli ordini per evadere gli ordini effettuati tramite il Sito (il che include l'elaborazione dei dati di pagamento, l'organizzazione della spedizione e il recapito di fatture e/o conferme d'ordine).  Inoltre, utilizziamo le Informazioni sugli ordini per:

Comunicare con te;

verificare l'assenza di potenziali rischi o frodi negli ordini; fornirti informazioni o pubblicità sui nostri prodotti o servizi, se in linea con le preferenze che ci hai espresso.

Utilizziamo le Informazioni sul dispositivo raccolte (in particolare il tuo indirizzo IP) per verificare l'assenza di potenziali rischi o frodi e, più in generale, per migliorare e ottimizzare il nostro Sito (ad esempio, generando dati analitici sulle modalità di navigazione e interazione con il Sito da parte dei nostri clienti, e per valutare il successo delle nostre campagne pubblicitarie e di marketing).

 

DIVULGAZIONE DEI TUOI DATI PERSONALI

 

Condividiamo i tuoi Dati personali con le aziende di terze parti che ci aiutano nello svolgimento delle attività sopra descritte.  Ad esempio, ci avvaliamo di Shopify per la tecnologia del nostro negozio online. Trovi maggiori informazioni su come Shopify utilizza i tuoi Dati personali qui: https://it.shopify.com/legal/privacy.  Inoltre ci avvaliamo di Google Analytics per analizzare le modalità di utilizzo del Sito da parte dei clienti. Trovi maggiori informazioni su come Google utilizza i tuoi Dati personali qui: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/.  Volendo puoi disattivare Google Analytics da qui: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

 

Infine, possiamo anche comunicare a terzi i tuoi Dati personali per conformarci a leggi e regolamenti applicabili, rispondere a citazioni in giudizio, mandati di perquisizione o altre richieste legali di dati ricevute, o comunque per tutelare i nostri diritti.

 

PUBBLICITÀ COMPORTAMENTALE

Come descritto sopra, utilizziamo i tuoi Dati personali per fornirti pubblicità mirata o comunicazioni di marketing che riteniamo possano essere di tuo interesse.  Per maggiori informazioni su come funziona la pubblicità mirata, visita la pagina formativa di Network Advertising Initiative ("NAI") all'indirizzo web http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

 

Puoi disattivare la pubblicità mirata da qui:

  INCLUDI IL LINK DI RECESSO PER QUALSIASI SERVIZIO UTILIZZATO.

  TRA I LINK PIÙ COMUNI:

    FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

    GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous

    BING - https://about.ads.microsoft.com/it-it/risorse/informative/annunci-personalizzati

Inoltre, puoi rifiutare esplicitamente alcuni di questi servizi visitando il portale di recesso dalla pubblicità digitale di Digital Advertising Alliance: http://optout.aboutads.info/.

 

DO NOT TRACK

Tieni presente che non alteriamo le modalità di raccolta dati del nostro Sito e le pratiche di utilizzo dei dati in presenza del segnale Do Not Track del tuo browser.

 

I TUOI DIRITTI

Se risiedi in Europa, hai il diritto di accedere ai dati personali che ti riguardano in nostro possesso e di richiederne l'aggiornamento, la correzione o la rimozione. Se desideri esercitare questo diritto, contattaci attraverso i recapiti sottostanti.

info@be-mir.com

 

CONSERVAZIONE DEI DATI

Quando effettui degli ordini tramite il Sito, conserviamo le Informazioni sugli ordini nei nostri archivi per il minimo del tempo previsto dalla legge, tranne se e fino a quando non ci chiedi di eliminare tali informazioni.

 

MINORI

Il Sito non è destinato a persone di età inferiore a 18 anni.

 

MODIFICHE

Di volta in volta potremo aggiornare la presente Informativa sulla privacy, ad esempio in modo che rifletta le modifiche alle nostre procedure, oppure per altre ragioni operative, legali o normative.

CONTATTACI

Per maggiori informazioni sulle nostre procedure in materia di privacy, se hai domande o se vuoi presentare un reclamo, inviaci un'email a info@be-mir.com o contattaci tramite posta ai seguenti recapiti: info@be-mir.com, Hans-Guetstraße 34A, 39020 Partschins (BZ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENGLISH

Michael Lanthaler Privacy Policy (www.be-mir.com)

 

This Privacy Policy describes how your personal information is collected, used and disclosed when you visit or make a purchase from www.be-mir.com (the "Site").

 

PERSONAL DATA COLLECTION

 

When you visit the Site, we automatically collect certain information on your device, including browser data, IP address, time zone, and data from certain cookies installed on your device. In addition, as you browse the Site we collect specific information about the web pages and products you view, the websites or search terms that directed you to the Site, and how you interact with the Site. We define this automatically collected information as "Device Information."

 

We collect Device Information with the following technologies:

 

    - "Cookies" are data files that are placed on your device or computer, and often include an anonymous unique identifier code. For more information about cookies and how to disable them, visit http://www.allaboutcookies.org.

    - "Log files" track actions that take place on the Site, and collect data including IP address, browser type, Internet service provider, referring/exit pages, and date/time stamps.

    - "Web beacons," "tags," and "pixels" are electronic files used to record data about how you navigate the Site.

Additionally when you make a purchase or attempt to make a purchase through the Site, we collect certain information about you, including your first and last name, billing address, shipping address, payment information (including credit card numbers, shop pay, Paypal, googlepay, email address, and phone number.  We call this data "Order Information."

When we talk about "Personal Data" in this Privacy Policy, we refer to both Device Information and Order Information.

 

HOW DO WE USE YOUR PERSONAL DATA?

 

We generally use Order Information to fulfill orders placed through the Site (which includes processing payment information, arranging shipping, and delivering invoices and/or order confirmations).  In addition, we use Order Information to:

Communicate with you;

Check orders for potential risk or fraud; Provide you with information or advertising about our products or services if it is in line with the preferences you have expressed to us.

We use the Device Information collected (particularly your IP address) to verify the absence of potential risks or fraud and, more generally, to improve and optimize our Site (for example, by generating analytical data about how our customers browse and interact with the Site, and to evaluate the success of our advertising and marketing campaigns).

 

DISCLOSURE OF YOUR PERSONAL DATA

 

We share your Personal Data with third-party companies that assist us in carrying out the activities described above.  For example, we use Shopify for the technology of our online store. Find more information about how Shopify uses your Personal Data here: https://it.shopify.com/legal/privacy.  We also make use of Google Analytics to analyze how customers use the Site. Find more information about how Google uses your Personal Data here: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/.  If you wish, you can disable Google Analytics from here: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

 

Finally, we may also disclose your Personal Data to third parties to comply with applicable laws and regulations, respond to subpoenas, search warrants or other legal requests for data we receive, or otherwise protect our rights.

 

BEHAVIORAL ADVERTISING

As described above, we use your Personal Data to provide you with targeted advertising or marketing communications that we believe may be of interest to you.  For more information about how targeted advertising works, please visit the Network Advertising Initiative ("NAI") education page at http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

 

You can turn off targeted advertising from here:

  INCLUDE THE OPT-OUT LINK FOR ANY SERVICE YOU USE.

  AMONG THE MOST COMMON LINKS:

    FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

    GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous

    BING - https://about.ads.microsoft.com/it-it/risorse/informative/annunci-personalizzati

In addition, you can explicitly opt out of some of these services by visiting the Digital Advertising Alliance's digital advertising withdrawal portal: http://optout.aboutads.info/.

 

DO NOT TRACK

Please note that we do not alter our Site's data collection and use practices in the presence of your browser's Do Not Track signal.

 

YOUR RIGHTS.

If you reside in Europe, you have the right to access the personal data we hold about you and to request that it be updated, corrected, or removed. If you wish to exercise this right, please contact us through the contact details below.

info@be-mir.com

 

DATA RETENTION

When you place orders through the Site, we retain Order Information in our files for the minimum amount of time required by law, unless and until you ask us to delete that information.

 

MINORS

The Site is not intended for persons under the age of 18.

 

CHANGES

We may update this Privacy Policy from time to time, such as to reflect changes in our procedures, or for other operational, legal or regulatory reasons.

CONTACT US

For more information about our privacy procedures, if you have questions, or if you would like to file a complaint, please email us at info@be-mir.com or contact us by mail at the following addresses: Hans-Guetstraße 34A, 39020 Partschins (BZ), info@be-mir.com